استخدام مترجم کلیپ های انگیزشی و روانشناسی

رشت، گلسار


میزان تحصیلات کارشناسی
نوع قرارداد دورکاری
میزان حقوق توافقی
جنسیت فرقی نمیکند

سلام
به یک مترجم با تجربه برای ترجمه کلیپ های انگیزشی و موفقیت و رواشناسی نیازمندیم.

شرایط:

1- مسلط به زبان انگلیسی

2- داشتن نمونه کارهای مرتبط با موفقیت و انگیزشی (مهم: نمونه کار شما باید در قالب دو فایل ارایه شوند: 1- فایل ویدیویی 2- فایل srt زیرنویس)

3- توانایی ترجمه کلیپ های بدون زیرنویس انگلیسی

4- مسلط به کار با نرم افزارهای پیاده سازی زیرنویس srt و همگام سازی آن با ویدیو.

*مهم: برخوردار نبودن از کیفیت مناسب ترجمه ، داشتن غلط های املایی و نگارشی و همگام نبودن ویدیو با زیرنویس فارسی به معنی رد درخواست میباشد.

در صورت دارا بودن 4 شرط فوق، از طریق تلگرام با ما در ارتباط باشید.


۰۹۳۷XXX۵۱۲۲ (نمایش کامل)

آگهی‌های مشابه

کاربر شیپور

عضو شیپور از فروردین ۱۳۹۴

تماس با ۰۹۳۷XXX۵۱۲۲ چت با کاربر شیپور چت با کاربر شیپور
بازگشت به بالا